1·Then you have your friends in front of you with the same span of arms.
然后在你的前面有你的朋友带有相同的手臂跨度。
2·The technology-driven Nasdaq index has climbed about 5 percent during the same span.
同一时间技术驱动的纳斯德克指数攀升了约5%。
3·Priestess's members are shallower in depth than their reinforced concrete counterparts for the same span and loading conditions.
预应力成员在深度较浅的比相同跨度和荷载条件下的钢筋混凝土同行。
4·The test model and another model with the same span, span-height ratio, and sectional dimensions were analyzed using the finite element analysis software ANSYS.
同时利用有限元计算软件AN SY S对试验模型以及与试验模型相同跨度、跨高比和截面尺寸的门式刚架进行计算。
5·Through model test it is shown that in the condition of the same span the value of hammed water is gentler with the change of skew Angle. So the design option is feasible.
通过模型试验表明：在相同孔跨条件下，雍水值随斜交角的变化比较平缓，设计方案是可行的。
6·Meantime, the S&P 500 index was up 10% over the same span–if this downward trend continues it will only be the ninth time–since 1956–that Buffett’s performance lagged the general market.
如果跌势持续，那么这将是自1956年以来该公司第九次跑输大盘。
7·The calculation models of curved beam Bridges with same span length, but different curvature radius, center angles and supporting forms are established by means of finite element software.
利用有限元软件，建立了跨径相同、曲率半径和圆心角以及支撑形式不同的弯梁桥计算模型。
8·In our example, a token cannot span multiple lines, therefore first_line and last_line are the same and hold the current line number.
在我们的例子中，一个符号不能跨越多行，因此first_line和last_line是相同的，它们都保存了当前的行号。
9·Transactions cannot span databases, but they can span schemas in the same database.
事务不可能跨数据库，但是可以跨越同一个数据库中的不同模式。
10·A majority of people who listened to the debate on the radio considered Nixon the winner. A poll of TV viewers of that same debate found a clear majority believed Kennedy had won [source: C-SPAN].
大部分通过收音机收听辩论的人认为尼克松会获胜，而对电视观众的民意测验则显示，认为肯尼迪获胜的人占了绝大多数。